Ciotka Detla wstała rano i obudziła swoje córki. Majkę i Kajkę. Gdy weszła do łazienki aby umyć zęby w lustrze zobaczyła zamiast siebie – odbicie kota. Przestraszyła się na maksa. Potem Majka i Kajka też chciały umyć zęby. Zobaczyły lustrzane…
Ciotka Detla ma piękny, kolorowy dom. Własną sypialnię, pokój z oknami i taras na najwyższym piętrze. W tym domu jest też kącik, w którym mieszkają pluszaki.
Pipi ukradła okulary ciotki Detli. Ubrała je i przeglądała się w lustrze. Ciotka Detla szukała swoich okularów, aż nagle zauważyła chomiczka Pipi.
Poznajcie Ciotkę Detlę. Codziennie jeździ na rowerze. Ma wiele zwariowanych pomysłów. Wkrótce poznacie jej przygody…